The waters near the Bulgarian Black Sea coast are clean

The potential contamination is receding from Romania's border

There is no cause for concern, according to satellite observations of water currents. The potential pollution is receding from the Romanian border, the Black Sea Basin Directorate said.

A new monitoring of three sites — Durankulak, Shabla and Kaliakra — was carried out. It included samples for petroleum products, metals, radionuclides — caesium-137 and tritium, as well as pesticides.

Today the water temperature in Varna is 21.6 °C and on the southern coast°—23°. The sea swell is 1—2.

Die Gewässer an der bulgarischen Schwarzmeerküste sind sauber

Mögliche Kontamination an der rumänischen Grenze nimmt ab

Laut Satellitenbeobachtungen der Wasserströmungen besteht kein Anlass zur Sorge. Diepotenzielle Verschmutzung geht von der rumänischen Grenze zurück, so die Direktion des Schwarzmeerbeckens.

An drei Standorten - Durankulak, Shabla und Kaliakra - wurde ein neues Monitoring durchgeführt, bei dem Proben auf Erdölprodukte, Metalle, Radionuklide - Cäsium-137 und Tritium - sowie Pestizide untersucht wurden.

Heute beträgt die Wassertemperatur in Varna 21,6 °C und an der Südküste 23 °C. Der Seegang ist 1-2.

Les eaux proches de la côte bulgare de la mer Noire sont propres

La contamination potentielle s'éloigne de la frontière roumaine

Il n'y a pas lieu de s'inquiéter, d'après les observations par satellite des courants d'eau. La pollution potentielle s'éloigne de la frontière roumaine, a déclaré la Direction du bassin de la mer Noire.

Une nouvelle surveillance de trois sites — Durankulak, Shabla et Kaliakra — a été effectuée, comprenant des échantillons de produits pétroliers, de métaux, de radionucléides — césium-137 et tritium — ainsi que de pesticides.

Aujourd’hui, la température de l’eau de mer à Varna est de 21,6°C , et sur la côte sud de la mer Noire de 23°C. L’excitation de la mer est de 1–2 bal.