No evidence of pollution on Bulgarian beaches

According to summarized data from the Integrated Coastal Zone Management and Monitoring Centre at the Naval Academy ‘N. Y. Vaptsarov’, for the period up to 24 June, as well as from satellite observations, no objects that can be classified as pollution were detected.

According to data from the Ministry of Environment and Water, no pollution has been detected in the Bulgarian Black Sea.

Today the water temperature in Varna is 21.9 °C and on the southern coast 22°—23°. The sea swell is 1—2.

-----------

Keine Hinweise auf Verschmutzung an bulgarischen Stränden

Nach den zusammengefassten Daten des Zentrums für integriertes Küstenzonenmanagement und -überwachung an der Marinefliegeruniversität "N. Й. Vaptsarov" wurden für den Zeitraum bis zum 24. Juni keine Objekte entdeckt, die als Verschmutzung eingestuft werdenkönnen, ebenso wenig wie bei Satellitenbeobachtungen .

Nach Angaben des Ministeriums für Umwelt und Wasser wurde im bulgarischen Schwarzen Meer keine Verschmutzung festgestellt.

Heute beträgtdie Wassertemperatur in Varna 21,9°Cund an der Südküste 22°-23°. Der Seegang ist 1-2.

----------

Aucune preuve de pollution sur les plages bulgares

Selon les données résumées du centre de gestion et de surveillance intégrées des zones côtières en École Supérieure Maritime « N. Y. Vaptsarov », pour la période allant jusqu'au 24 juin, ainsi que des observations par satellite, aucun objet pouvant être considéré comme une pollution n'a été détecté.

Selon les données du ministère de l'environnement, aucune pollution n'a été détectée dans la zone de la mer Noire de la République de Bulgarie.

Aujourd'hui, la température de l'eau de mer à Varna est de 21,9°C, et sur la côte sud de la mer Noire de 22°–23°C. L'excitation de la mer est de 2 bal.