- Български
- English
Тема: България през зимата. Сезонът започва!
Водещ: Министърът на туризма Николина Ангелкова вече е при нас и ще й кажем добро утро.
Николина Ангелкова: Добро утро.
Водеща: Добро утро на старта на сезона. Ако искате, ще коментираме много началото на новия зимен сезон, очакванията към него, оптимистични ли са, песимистични ли са, въобще за какво става дума, но в началото нещо, което е много актуална тема – турски ефект за българския туризъм дали ще има в тези дни, в които Русия и Турция воюват на икономическото поле поне и руските граждани са буквално там - повелята, окръжното спуснато е да не се стъпва в Турция.
Водещ: Не ходете в Турция. Ще дойдат ли при нас?
Николина Ангелкова: За нас и Турция и Русия са изключително важни туристически пазари и са ни едни от основните пазари, така че ние независимо от ситуацията към днешна дата, доста преди това бяхме предприели съответните мерки. Знаете, че имахме кръгла маса с Русия и с представителите на руската агенция национална по туризъм, и с водещи големи туроператори. Всъщност, направихме информационен тур, журналистически тур с тях. Престоят още няколко такива в следващата година и вече от тях веднага след кръглата маса получихме заявки за увеличаване на руските туристи. И ситуацията, която е в момента, допълнително ще допринесе това увеличаване да бъде като процент по-голямо от това, което те първоначално коментираха, и аз вчера прочетох едно изявление на Михаил Малцев, председател на Уралската агенция по туризъм, който казва, че България има шанса да посрещне милион и половина руски туристи, това го казва той. Той спомена тази цифра по време на двустранния ни разговор…
Водеща: Т.е. да си върнем тези, които се отдръпнаха от България поради разни си наши отношения, или?
Николина Ангелкова: Те са много повече. Ние посрещахме средно около 6-700 000 руски туристи годишно в рамките на последните 5 години. Тази година към днешна дата те са 450 000. А той говори за един милион, милион и половина, което е изключително много.
Водеща: Много оптимистично. Имаме ли къде да настаним толкова руснаци, г-жо Ангелкова?
Николина Ангелкова: И този въпрос си зададох и аз, когато той каза:“Вие имате реален шанс да посрещнете милион-милион и половина туристи“.
Водеща: Ще трябва и у вас да ги вземете някои, ми се струва.
Николина Ангелкова: Аз това го прочетох по-скоро като положителен сигнал, че следващия сезон ще бъде наистина доста добър в сравнение с предходния. Фактът, че ние предприехме тези мерки доста по-рано,включително и чрез директни преговори и разговори с големи туроператори като „Томас Кук“,ТУИ, ТУИ Русия, включително чрез асоциацията на руските туроператори „АТОР“, с г-н Малцев на Уралската туроператорска асоциация. Ние тези стъпки ги бяхме предприели още преди месец и половина и в момента това, което се случва на геополитическата сцена дава още един положителен тласък по отношение на туризма. Тук отварям една скоба - за нас е много важно нашите съседи да са стабилни, да имаме добра икономиката, и най-вече да няма проблеми, независимо от какво естество, защото ние сме по средата. Русия ни е съвсем наблизо, Турция ни е на една ръка разстояние. И двата пазара са ни много важни.
Водеща: В същото време всеки трус ни се отразява.
Николина Ангелкова: Абсолютно.
Водеща: Добре. Дайте, обаче, да отиваме към зимния сезон, защото хората вече…
Водещ: Който е пред вратата ни.
Водеща: Да. Хората вече се интересуват къде, кога, как, при какви цени, защото знаете, говорили сме го и през предишни сезони, че заради цените у нас, много българи, дори, излизат навън, но кажете вие какво очаквате от сезона, който тръгва?
Николина Ангелкова: На база на ранните записвания до момента, информацията от туроператорите, от летищата, която ние имаме, данните показват, че ще имаме един доста добър сезон, между 5 и 7 процента ръст.
Водеща: В сравнение с миналата година?
Николина Ангелкова: В сравнение с миналата година, а миналогодишния сезон беше изключително успешен. Само да припомня – милион и 200 хиляди туристи, 8% ръст, 1 милиард лева печалба, като основанията да бъдем такива оптимисти са, че полетите сезонните на летище София от 80 за миналата година, в момента са 178. От Великобритания 24 миналата година, в момента са 69. 7 пъти увеличение на полетите от Киев, нова дестинация Копенхаген, Израел – 14 пъти увеличение, на летището в Пловдив също от Великобритания, Израел, Холандия, Турция..има увеличение честотата на полетите...
Водеща: Имате ли обяснение защо след един наистина слаб летен сезон, мисля, че всички го признаха, ние сме на прага на един силен зимен, както твърдите вие, поне от тези данни, и то не прогнозни? Това са на база ранни записвания, нали така?
Николина Ангелкова: Това са на база на ранни записвания, реални данни.
Водеща: Т.е. това са реални?
Николина Ангелкова: Да, реални записвания, които са стартирали доста по-рано. Реално те приключиха към средата, 15-20 ноември, като разбира се повечето туроператори в момента, повечето, всички си промотират и пакети за предстоящите празници. Обяснението за летния труден сезон, винаги съм го казвала, е в липсата на предприети своевременни мерки. Ние в момента работим за сезон лято 2016 и в момента включително имаме 35% договорено увеличение на полетите за летищата Варна и Бургас, предстои. Имаме двойно повече увеличение на записаните туристи за Германия през туроператорите. Ние в момента сме заложили в нашата Национална програма за реклама едни много реалистични и реални мерки да работим директно с големите туроператори, с авиокомпаниите, с информационни журналистически турове така, че да имаме реален досега до потребителя, за да знаем какво очакваме, защото не може да разчитаме само и единствено на имиджово кампания, и да знаем дали някой някога ще ни хареса, ако ни е видял.
Водеща: Евентуално би дошъл.
Водещ: Говорейки за идващия зимен сезон, всъщност, имате ли наблюдение дали са готови курортите? Всъщност готови ли сме за сезона?
Николина Ангелкова: Курортите са готови. Ние направихме октомври месец срещи на място и в Банско и в Пампорово, и в Боровец. Имаме уверение от абсолютно всички, че курортите са готови да посрещнат зимния сезон. Фактът, че през изминалия зимен сезон са регистрирани много по-малко нарушения, има много по-малко издадени административни актове, показва че браншът се самодисциплинира и спазва закона, спазва законодателството, и така трябва да бъде, за да могат те да бъдат конкурентоспособни на пазара.
Водеща: Сега, готови са хотелите, пистите. Има, обаче, проблеми извън това и те са с инфраструктурата. Сега ще видим един репортаж. Той е от Банско, където ясно е, че това не е към вас, това е по-скоро ресорът на друг министър, на регионалния министър, но в Банско всичко е разкопано, защото там продължава реконструкцията на водния цикъл, и всъщност опънати са нервите и на местните хора. А пък дали общината ще успее да посрещне новия туристически сезон без кал, с асфалтирани улици, сега ще видим.
Репортер: Вече втора година улиците в Банско изглеждат така – огромни изкопи и кал, когато времето е дъждовно. Причината – изграждането на иначе крайно необходим нов воден цикъл и пречиствателна станция.
Гражданин: Разкопано е всичко, не можеш да влезеш. Кой като дойде от някъде, пропада. Пропада…и ти остават обувките в калта. Не само обувки, и с ботуши да си, пак е същото.
Гражданин: Трагедия. Минава се трагично. Кал, води, особено като вали дъжд, пълен кошмар. И не само тази улица. Всичките са такива. Докога – никой нищо не знае, и никой нищо не казва.
Гражданин: Имаме малко дете. С количка го пренасяме и не се знае как ще се пренесе (…), че един Господ знае.
Репортер: Разкопаването на Банско започна през лятото на 2013 година по проект, финансиран по Оперативна програма „Околна среда“. Първоначално, той трябваше да приключи в началото на септември тази година. Строителните дейности, обаче, се забавиха, заради което дребния бизнес твърди, че вече търпи загуби.
Георги Икономов, кмет на Банско: Такъв един огромен проект има краен срок първоначален, но в последствие на работата излизат много непредвидени обстоятелства, с което е разрешено удължаването на този срок. Това са, да речем, непредвидени подземни комуникации, които трябва да се преместват, топлопроводи, кабели с високо напрежение и т.н. Докато се чакат тези проектни решения се удължава срока, но при всички случаи трябваше да приключи до края на тази година, т.е. до края на ноември. Това няма да стане, така че една част от този проект ще мине и през следващата година.
Репортер: Според градоначалника неспазените срокове няма да повлияят негативно на зимния сезон, който тази година започва на 12 декември. Така смятат и някои от туристите.
Георги Икономов: Мисля, че до началото на сезона всичко ще бъде наред, т.е. както съм обещал – улиците ще бъдат асфалтирани и възстановени.
Гражданин: Мината година повече беше разкопан. Ние сме за фестивала, всъщност, тук, а пък зимата е покрито със сняг когато идваме, и не се вижда разкопаното.
Водещ: Грубо казано, две седмици ни делят от актуалния старт на зимния сезон. Вярвате ли, че Банско ще изглежда по различен начин от това, което видяхме в репортажа преди малко?
Николина Ангелкова: Вярвам и имам уверението на кмета г-н Икономов, че това ще бъде така. И миналата година имаше този проблем, но общината не допусна да има разкопани улици за старта на сезона. Тази година също няма да го допусне. Цялата улична мрежа ще бъде приведена в състояние, което да гарантира комфорта на туристите. Имам това уверение на кмета на Банско.
Водеща: Други такива места има ли по другите курорти, Пампорово, Боровец, такива проблеми, или там не?
Николина Ангелкова: Там няма такива проблеми вътре в самите курорти. Работи се също и по достъпа до курортите. Знаете, основните отсечки, които са Пампорово-Смолян, Рудозем-Смилян, Пампорово-Смолян през „Превала,“ включени в т.нар. Лот 27. Също предстоят в момента да се асфалтират, по информация, която имам от областни управители, ние непрекъснато държим връзка и с моите колеги, и с областните управители, и с кметовете, защото инфраструктурата е много важна за развитието на туризма. Неслучайно тя е приоритет на нашия кабинет. Вие виждате, непрекъснато се откриват автомагистрали, пътища, непрекъснато пречиствателни станции. Това е основен фокус в нашия кабинет, защото той основно ще допринесе не само за подобряване на живота на всички. Като цяло и за подобряване на туристическия продукт, на имиджа.
Водеща: Безспорно. Само, нали, ако може нещата в срокове да се завършват, така че да не се застъпва със сезона, защото…
Николина Ангелкова: Това е целта на всички и аз специално за Банско имам уверението на кмета и вярвам,че това ще се случи, че няма да има абсолютно никакъв проблем с уличната мрежа, и ще бъде комфорта на туристите гарантиран.
Водещ: Позволете ми един въпрос извън, конкретно, старта на зимния сезон, но любопитно ми е – отчитате ли ефект от този рекламен клип, който видяхме всички с холивудски звезди? Видяхме Антонио Бандерас, Салма Хайек, да ги изреждам всички, Джейсън Стейтъм…
Водеща: И който критиците казаха, че рекламира не България.
Водещ: Че рекламира не България, а филмова продукционна компания. Има ли ефект от подобна стратегия за родния туризъм и планирате ли, всъщност, стъпки в тази насока? 4-5 имена, основно спортисти, са широко популярни навън, извън България. Мислите ли в тази насока и има ли ефект?
Николина Ангелкова: Да, мислим в тази посока, защото ние заложихме на нов вид имиджова кампания, която по-скоро се фокусира върху това какво казват другите за нас, и затова какво те са изпитали със своите преживявания по време на престоя си в страната, а не по-скоро върху самите изображения, така да се каже. И всъщност фактът, че успяхме да договорим най-големите холивудски звезди, едни от най-големите холивудски звезди да кажат какво мислят за страната по време на престоя си тук, как са се почувствали, е много добре и е страхотна реклама. Ние в момента не сме стартирали реална промоционална кампания на това видео, освен в социалните мрежи и по време на филма „Съдилището“, което кандидатства за Оскар за чуждоезичен филм…
Водеща: Българската номинация за Оскар.
Николина Ангелкова: Българската номинация. И всъщност, там е имало страхотен бум и огромен интерес, и видеото беше единственото показано по време на дебата с Ричард Куест, с министрите на туризма в Лондон, и Ричард Куест каза, че това, което е направила България е изключително оригинално. Това е страхотно признание защото в крайна сметка, нали, за нас това е важно да се говори положително за страната, за да идват туристите у нас.
Водеща: За да идват туристите у нас. За съжаление, изтече времето. Само един въпрос и много бърз отговор ще ви помоля. За чуждите туристите говорихме по ски курортите ни. Българските туристи, обаче, ще бъдат ли по българските ски курорти, или ще търсят и ще продължават да намират по-евтини варианти в Сърбия, в Австрия, в Швейцария?
Николина Ангелкова: Те и изминалия туристически сезон бяха по българските ски курорти. Особено в курорта „Пампорово“ имало ръст на български туристи. Тази година….Всички курорти, всъщност, има ръст на български туристи, но най-много бяха в Пампорово през изминалия сезон. През предстоящия сезон със сигурност отново ще има ръст на българки туристи, защото курортите са се подготвили…
Водеща: Прогноза има ли такава?
Николина Ангелкова: Има такава прогноза. Курортите са се подготвили с много добри пакетни предложения за всички и аз вярвам, че комфорта, качеството и съотношението цена-качество, което ще получат, ще ги накара отново да се върнат там.
Водеща: Добре, много благодарим. Успех на вас и успешен сезон да си пожелаем, защото е важно за всички.
Николина Ангелкова: Благодаря.