There is no evidence of pollution of Bulgarian territorial waters in the Black Sea.

There is no evidence of pollution of Bulgarian territorial waters in the Black Sea.

According to the data of the Basin Directorate ‘Black Sea Region’ in the weekly monitoring of sea waters in relation to the incident with the ‘Nova Kakhovka’ dam as of 18 August 2023, there is no negative impact on the state of sea waters as a result of the incident with the ‘Nova Kakhovka’ dam.

Es gibt keine Hinweise auf eine Verschmutzung der bulgarischen Hoheitsgewässer im Schwarzen Meer.

Nach den Angaben der Direktion des Schwarzmeerbeckens in der wöchentlichen Überwachung der Meeresgewässer in Bezug auf den Vorfall mit dem Staudamm "Nova Kakhovka" ab dem 18.08.2023 gibt es keine negativen Auswirkungen auf den Zustand der Meeresgewässer als Folge des Vorfalls mit dem Staudamm "Nova Kakhovka".

Il n'existe aucune preuve de pollution des eaux territoriales bulgares dans la mer Noire.

Selon les données de la Direction du bassin « Région de la mer Noire » dans la surveillance hebdomadaire des eaux de mer en relation avec l'incident du barrage « Nova Kakhovka » au 18.08.2023, il n'y a pas d'impact négatif sur l'état des eaux de mer à la suite de l'incident du barrage « Nova Kakhovka ».